The responsible party for data processing on this website is:
Am Sandtorkai 27
Accountability for content
The contents of our pages have been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the contents’ accuracy, completeness or topicality. According to statutory provisions, we are furthermore responsible for our own content on these web pages. In this context, please note that we are accordingly not obliged to monitor merely the transmitted or saved information of third parties, or investigate circumstances pointing to illegal activity. Our obligations to remove or block the use of information under generally applicable laws remain unaffected by this as per §§ 8 to 10 of the Telemedia Act (TMG).
Accountability for links
Responsibility for the content of external links (to web pages of third parties) lies solely with the operators of the linked pages. No violations were evident to us at the time of linking. Should any legal infringement become known to us, we will remove the respective link immediately.
Our web pages and their contents are subject to German copyright law. Unless expressly permitted by law (§ 44a et seq. of the copyright law), every form of utilizing, reproducing or processing works subject to copyright protection on our web pages requires the prior consent of the respective owner of the rights. Individual reproductions of a work are allowed only for private use, so must not serve either directly or indirectly for earnings. Unauthorized utilization of copyrighted works is punishable (§ 106 of the copyright law).
The website operator or page provider collects data about accesses to the page and saves these as “server log files”. The following data is logged in this way:
The data collected is used only for statistical purposes and to improve the website. However, the website operator reserves the right to subsequently check the server log files if there are concrete indications of illegal use.
To make this site work properly, we sometimes place small data files called cookies on your device.
What are cookies?
Cookies are small files that your browser creates and stores on your device when you visit our Web site. These cookies contain anonymous identifiers (cookie identifiers), which are assigned to your device and your browser and enable your device to be uniquely identified when you visit our website again. Some cookies are set automatically each time you visit our website and are technically necessary for the operation of our website. Other cookies enable the function of the services offered on our website or enable an analysis of the functionality and use of our site. Some of the cookie identifiers are deleted at the end of the website session, others remain longer on your device from which you access our website.
Processing personal data when using YouTube videos
On our website we present videos which are made available on the Internet by the provider YouTube. YouTube LLC is a subsidiary of Google Group, headquartered in 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA, and is subject to the EU-US Privacy Shield. YouTube is represented by Google Inc., located at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. You can recognize the YouTube videos by the red YouTube playbutton with a white arrow in the image preview of the video.
We have integrated the YouTube videos presented on our site in the so-called “extended data protection mode” on our website. Therefore no personal data is stored by YouTube as long as you do not play a video on our website. Only when you play a YouTube video by clicking the playbutton on our website does YouTube collect, transmit and evaluate personal data in a way over which we have no control. By changing the settings of your browser, however, you can deactivate or restrict the transmission and placement of cookies.
Cookies that have already been saved can be deleted at any time. This can also be done automatically. If YouTube cookies are deactivated for our website, you may not be able to play YouTube videos on our website.
A direct connection to the YouTube platform and a transmission of your IP address and cookie identification to a Youtube server in the USA only takes place when you activate the YouTube playbutton to play a YouTube video.
When you activate the YouTube playbutton, a direct connection to the YouTube platform is established and YouTube automatically places cookies on your device, which YouTube uses to receive information from you and about your usage behavior and to evaluate this information.
If you are logged into YouTube as a member when playing our YouTube videos, YouTube will also associate any information you purchase with your personal account.
YouTube does not provide us with reliable information about the type of cookies that YouTube uses, the length of time cookies are stored on your computer system, or the type and extent of information collected and evaluated using YouTube cookies. It can be assumed that YouTube uses the YouTube cookies to determine and evaluate your IP address and all other data, your overall usage behaviour on our website (tracking).
The provision of personal data to YouTube is neither required by law nor by contract, but without the processing of the data described above it is not possible to play the YouTube videos that we have included on our site.
The legal basis for the processing of your personal data when playing YouTube videos is Art. 6 para. 1,f DSGVO.
Processing of personal data on linked websites
As far as our website links to other websites, we have neither influence nor control over the linked contents and we have no influence on the cookies used by the linked websites and the processing of personal data of other Internet offers. We therefore recommend that you inform yourself about the type, scope and purpose of the collection and processing of your personal data on the linked websites in the data protection regulations applicable there.